Agencia de noticias inglesa se disculpa con Venezuela por «error» en publicar noticias